Translations:Otto Eckart (Da VIII 23)/15/en

Franz Ritter von Epp, the new National Socialist Reichsstatthalter (Reich Governor), selected the Eckarts’ apartment at Prinzregentenstrasse 7 as his new office. The family had to move out and moved into a very spacious villa at Pienzenauerstrasse 41 in June 1934. Anita’s health increasingly deteriorated during this time. She underwent surgery in July 1934, but still suffered from the consequences of the disease for some time. Werner Eckart and his wife Anny Böhm, a nursery teacher, also lived in the Eckarts’ house since their marriage in 1935. Anny assisted her mother-in-law in the household and also helped in the company "Otto Eckart". The family business was subsequently managed by Otto, Anita, Werner, and Anny.