The Farmer’s Cottage Klauseck

• 

  The farmer’s cottage Klauseck ("Kate Klauseck").
  In 1916, Otto and Anita Eckart bought a farmer’s cottage in Raisdorf, near Kiel, Germany. They called it "Klauseck", after their son Klaus who was born that same year.

• 

  Klauseck in the winter of 1916.
  Generally, the German word “Kate” (cottage) denotes a small house or farmstead (similar to the Scottish croft) at a distance from the village and with smaller agricultural landholding than a farm.

• 

  Versorgung mit frischen Lebensmitteln.
  Im Garten der Kate wurde Gemüse angebaut. Daneben versorgten Hühner, eine Kuh und einige Schweine die Familie in den Kriegsjahren mit Milchprodukten, Eiern und Fleisch.

• 

  Innenaufnahme von Klauseck, ca. 1917.
  Links hinter den großen Holzklappen befand sich der Kuh- und Pferdestall. Am Ende der Halle war ein großer offener Kamin, in dem ein Holzfeuer prasselte.

• 

  Der Wohnraum der Kate.
  Während der Abwesenheit von Otto und Anita kümmerte sich eine alte Dame um das kleine Anwesen.

• 

  Das Osterfest 1918 im Garten von Klauseck.
  Nach dem Krieg verpachtete Otto die Kate an einen Soldaten seines Seebataillons, bis er sie 1927 wieder verkaufte.

Literatur

• Eckart, Otto und Kamp, Michael: Die Geschichte der Familie Eckart. Von Franken nach München und Hawaii, München 2015, S. 236.

• Familienarchiv Eckart, Poinger Erinnerungsbuch, 1969.