Translations:Die Bauernkate Klauseck/2/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Eckart Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „Datei:1916_FA73_051_Klauseck_Gebaeudeansicht.jpg|'''Die Kate Klauseck.'''<br>In 1916, Otto and Anita Eckart bought a farmer’s…“)
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 1: Zeile 1:
Datei:1916_FA73_051_Klauseck_Gebaeudeansicht.jpg|'''Die Kate Klauseck.'''<br>In 1916, [[Otto Eckart (Da VIII 23)/en|Otto]] and Anita Eckart bought a farmer’s cottage in Raisdorf, near Kiel, Germany. They called it "Klauseck", after their son [[Klaus Eckart (Da IX 35)/en|Klaus]] who was born that same year.
Datei:1916_FA73_051_Klauseck_Gebaeudeansicht.jpg|'''The farmer’s cottage Klauseck ("Kate Klauseck").'''<br>In 1916, [[Otto Eckart (Da VIII 23)/en|Otto]] and Anita Eckart bought a farmer’s cottage in Raisdorf, near Kiel, Germany. They called it "Klauseck", after their son [[Klaus Eckart (Da IX 35)/en|Klaus]] who was born that same year.

Aktuelle Version vom 22. Juli 2021, 08:12 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Die Bauernkate Klauseck)
Datei:1916_FA73_051_Klauseck_Gebaeudeansicht.jpg|'''Die Kate Klauseck.'''<br>[[Otto Eckart (Da VIII 23)|Otto]] und Anita Eckart erwarben 1916 in Raisdorf bei Kiel eine Bauernkate. Sie nannten die Kate "Klauseck", nach ihrem im selben Jahr geborenen Sohn [[Klaus Eckart (Da IX 35)|Klaus]].

Datei:1916_FA73_051_Klauseck_Gebaeudeansicht.jpg|The farmer’s cottage Klauseck ("Kate Klauseck").
In 1916, Otto and Anita Eckart bought a farmer’s cottage in Raisdorf, near Kiel, Germany. They called it "Klauseck", after their son Klaus who was born that same year.