Translations:Maximilian Eckart (Da VII 12)/21/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Eckart Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
His marriage with Maria Louisa Campbell produced twelve children:
His marriage with Maria Louisa Campbell produced twelve children:
* Lilia Henrietta Kapualiliaokahaku Eckart (DaM VIII 1), (*January 23, 1879, Honolulu, Oahu, Hawaii, †September 15, 1973, Honolulu, Oahu, Hawaii)
* Lilia Henrietta Kapualiliaokahaku Eckart (DaM VIII 1), (*January 23, 1879, in Honolulu, Oahu, Hawaii, †September 15, 1973, in Honolulu, Oahu, Hawaii)
* Kauwila Louise Eckart (DaM VIII 2), (*December 12, 1880, Honolulu, Oahu, Hawaii, †June 20, 1954, Honolulu, Oahu, Hawaii)
* Kauwila Louise Eckart (DaM VIII 2), (*December 12, 1880, in Honolulu, Oahu, Hawaii, †June 20, 1954, in Honolulu, Oahu, Hawaii)
* [[Hans_Eckart_(DaM_VIII_3)/en|Hans Rudolf Eckart]] (DaM VIII 3), (*May 11, 1882, Honolulu, Oahu, Hawaii, †April 12, 1942)
* [[Hans_Eckart_(DaM_VIII_3)/en|Hans Rudolf Eckart]] (DaM VIII 3), (*May 11, 1882, in Honolulu, Oahu, Hawaii, †April 12, 1942)
* Meta Jeanette Keakealani Eckart (DaM VIII 4), (*January 19, 1884, Honolulu, Oahu, Hawaii, †March 8, 1957, Hawaii).
* Meta Jeanette Keakealani Eckart (DaM VIII 4), (*January 19, 1884, in Honolulu, Oahu, Hawaii, †March 8, 1957, in Hawaii).
* Minette Eckart (DaM VIII 5), (*August 14, 1886, Kahului, Maui, †March 8, 1908, Maui, Hawaii)
* Minette Eckart (DaM VIII 5), (*August 14, 1886, in Kahului, Maui, Hawaii, †March 8, 1908, on Maui, Hawaii)
* Christina Babette Eckart (DaM VIII 6), (*July 19, 1888, Wailuku, Maui, Hawaii, †November 29, 1975, Wailuku, Maui, Hawaii)
* Christina Babette Eckart (DaM VIII 6), (*July 19, 1888, in Wailuku, Maui, Hawaii, †November 29, 1975, in Wailuku, Maui, Hawaii)
* Max Otto Eckart (DaM VIII 7), (*March 29, 1890, Maui, Hawaii, †June 25, 1921, Oahu, Hawaii)
* Max Otto Eckart (DaM VIII 7), (*March 29, 1890, on Maui, Hawaii, †June 25, 1921, on Oahu, Hawaii)
* Marie Susanna (Rhea) Eckart (DaM VIII 8), (*February 14, 1892, Wailuku, Maui, Hawaii, †November 23, 1988, Honolulu, Oahu, Hawaii)
* Marie Susanna (Rhea) Eckart (DaM VIII 8), (*February 14, 1892, in Wailuku, Maui, Hawaii, †November 23, 1988, in Honolulu, Oahu, Hawaii)
* Fritz Ernest Kaukapono Eckart (DaM VIII 9), (*February 4, 1894, Wailuku, Maui, Hawaii, †August 3, 1945, Hawaii)
* Fritz Ernest Kaukapono Eckart (DaM VIII 9), (*February 4, 1894, in Wailuku, Maui, Hawaii, †August 3, 1945, in Hawaii)
* May Lilinoe Eckart (DaM VIII 10), (*May 8, 1896, Wailuku, Maui, Hawaii, †November 6, 1992, Honolulu, Oahu, Hawaii)
* May Lilinoe Eckart (DaM VIII 10), (*May 8, 1896, in Wailuku, Maui, Hawaii, †November 6, 1992, in Honolulu, Oahu, Hawaii)
* M. William Puaaloha (DaM VIII 11), (*July 27, 1898, Maui, Hawaii, †August 11, 1965, Maui, Hawaii)
* M. William Puaaloha (DaM VIII 11), (*July 27, 1898, on Maui, Hawaii, †August 11, 1965, on Maui, Hawaii)
* [[Henriette_Hedwig_(Yette)_Austen_(DaM_VIII_12)/en|Henriette (Yette) Hedwig Eckart]] (DaM VIII 12), (*May 13, 1902, Wailuku, Maui, Hawaii, †March 2, 1999, Honolulu)
* [[Henriette_Hedwig_(Yette)_Austen_(DaM_VIII_12)/en|Henriette (Yette) Hedwig Eckart]] (DaM VIII 12), (*May 13, 1902, in Wailuku, Maui, Hawaii, †March 2, 1999, in Honolulu, Oahu, Hawaii)

Aktuelle Version vom 30. August 2021, 08:29 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Maximilian Eckart (Da VII 12))
Aus der Ehe mit Maria Louisa Campbell gingen 12 Kinder hervor. 
* Lilia Henrietta Kapualiliaokahaku Eckart (DaM VIII 1), (*23.01.1879 Honolulu, Oahu, Hawaii, †15.09.1973 Honolulu, Oahu, Hawaii).
* Kauwila Louise Eckart (DaM VIII 2), (*12.12.1880 Honolulu, Oahu, Hawaii, †20.06.1954 Honolulu, Oahu, Hawaii).
* [[Hans_Eckart_(DaM_VIII_3)|Hans Rudolf Eckart (DaM VIII 3)]], (*11.05.1882 Honolulu, Oahu, Hawaii, †12.04.1942).
* Meta Jeanette Keakealani Eckart (DaM VIII 4), (*19.01.1884 Honolulu, Oahu, Hawaii, †08.03.1957 Hawaii).
* Minette Eckart (DaM VIII 5), (*14.08.1886 Kahului, Maui, †08.03.1908 Maui, Hawaii).
* Christina Babette Eckart (DaM VIII 6), (*19.07.1888 Wailuku, Maui, Hawaii, †29.11.1975 Wailuku, Maui. Hawaii).
* Max Otto Eckart (DaM VIII 7), (*29.03.1890 Maui, Hawaii, †25.06.1921 Oahu, Hawaii).
* Marie Susanna (Rhea) Eckart (DaM VIII 8), (*14.02.1892 Wailuku, Maui, Hawaii, †23.11.1988 Honolulu, Oahu, Hawaii).
* Fritz Ernest Kaukapono Eckart (DaM VIII 9), (*04.02.1894 Wailuku, Maui, Hawaii, †03.08.1945 Hawaii).
* May Lilinoe Eckart (DaM VIII 10), (*08.05.1896 Wailuku, Maui, Hawaii, †06.11.1992 Honolulu, Oahu, Hawaii).
* M. William Puaaloha (DaM VIII 11), (*27.07.1898 Maui, Hawaii, †11.08.1965 Maui, Hawaii).
* [[Special:MyLanguage/Henriette_Hedwig_(Yette)_Austen_(DaM_VIII_12)|Henriette (Yette) Hedwig Eckart]] (DaM VIII 12),(*13.05.1902 Wailuku, Maui, Hawaii, †02.03.1999 Honolulu).

His marriage with Maria Louisa Campbell produced twelve children:

  • Lilia Henrietta Kapualiliaokahaku Eckart (DaM VIII 1), (*January 23, 1879, in Honolulu, Oahu, Hawaii, †September 15, 1973, in Honolulu, Oahu, Hawaii)
  • Kauwila Louise Eckart (DaM VIII 2), (*December 12, 1880, in Honolulu, Oahu, Hawaii, †June 20, 1954, in Honolulu, Oahu, Hawaii)
  • Hans Rudolf Eckart (DaM VIII 3), (*May 11, 1882, in Honolulu, Oahu, Hawaii, †April 12, 1942)
  • Meta Jeanette Keakealani Eckart (DaM VIII 4), (*January 19, 1884, in Honolulu, Oahu, Hawaii, †March 8, 1957, in Hawaii).
  • Minette Eckart (DaM VIII 5), (*August 14, 1886, in Kahului, Maui, Hawaii, †March 8, 1908, on Maui, Hawaii)
  • Christina Babette Eckart (DaM VIII 6), (*July 19, 1888, in Wailuku, Maui, Hawaii, †November 29, 1975, in Wailuku, Maui, Hawaii)
  • Max Otto Eckart (DaM VIII 7), (*March 29, 1890, on Maui, Hawaii, †June 25, 1921, on Oahu, Hawaii)
  • Marie Susanna (Rhea) Eckart (DaM VIII 8), (*February 14, 1892, in Wailuku, Maui, Hawaii, †November 23, 1988, in Honolulu, Oahu, Hawaii)
  • Fritz Ernest Kaukapono Eckart (DaM VIII 9), (*February 4, 1894, in Wailuku, Maui, Hawaii, †August 3, 1945, in Hawaii)
  • May Lilinoe Eckart (DaM VIII 10), (*May 8, 1896, in Wailuku, Maui, Hawaii, †November 6, 1992, in Honolulu, Oahu, Hawaii)
  • M. William Puaaloha (DaM VIII 11), (*July 27, 1898, on Maui, Hawaii, †August 11, 1965, on Maui, Hawaii)
  • Henriette (Yette) Hedwig Eckart (DaM VIII 12), (*May 13, 1902, in Wailuku, Maui, Hawaii, †March 2, 1999, in Honolulu, Oahu, Hawaii)