Die Bauernkate Klauseck: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Eckart Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
(Diese Seite wurde zum Übersetzen freigegeben)
 
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
<languages/>


<translate>
<!--T:1-->
<gallery mode="nominees" perrow=3 widths=400 px heights=400 px>
<gallery mode="nominees" perrow=3 widths=400 px heights=400 px>


<!--T:2-->
Datei:1916_FA73_051_Klauseck_Gebaeudeansicht.jpg|'''Die Kate Klauseck.'''<br>[[Otto Eckart (Da VIII 23)|Otto]] und Anita Eckart erwarben 1916 in Raisdorf bei Kiel eine Bauernkate. Sie nannten die Kate "Klauseck", nach ihrem im selben Jahr geborenen Sohn [[Klaus Eckart (Da IX 35)|Klaus]].
Datei:1916_FA73_051_Klauseck_Gebaeudeansicht.jpg|'''Die Kate Klauseck.'''<br>[[Otto Eckart (Da VIII 23)|Otto]] und Anita Eckart erwarben 1916 in Raisdorf bei Kiel eine Bauernkate. Sie nannten die Kate "Klauseck", nach ihrem im selben Jahr geborenen Sohn [[Klaus Eckart (Da IX 35)|Klaus]].


<!--T:3-->
Datei:1916_ca_F00246_DaVe53b_Klauseck_Aussenansicht.jpg|'''Klauseck im Winter 1916.'''<br>Eine Kate ist in der Regel ein kleines Haus oder Gehöft abseits dörflicher Gemeinschaft, dessen Umfang an landwirtschaftlichen Ländereien geringer als die eines Hofes ist.
Datei:1916_ca_F00246_DaVe53b_Klauseck_Aussenansicht.jpg|'''Klauseck im Winter 1916.'''<br>Eine Kate ist in der Regel ein kleines Haus oder Gehöft abseits dörflicher Gemeinschaft, dessen Umfang an landwirtschaftlichen Ländereien geringer als die eines Hofes ist.


<!--T:4-->
Datei:1917_ca_F00247_DaVe53c_Klauseck_Sommer_Aussenaufnahme.jpg|'''Versorgung mit frischen Lebensmitteln.'''<br>Im Garten der Kate wurde Gemüse angebaut. Daneben versorgten Hühner, eine Kuh und einige Schweine die Familie in den Kriegsjahren mit Milchprodukten, Eiern und Fleisch.
Datei:1917_ca_F00247_DaVe53c_Klauseck_Sommer_Aussenaufnahme.jpg|'''Versorgung mit frischen Lebensmitteln.'''<br>Im Garten der Kate wurde Gemüse angebaut. Daneben versorgten Hühner, eine Kuh und einige Schweine die Familie in den Kriegsjahren mit Milchprodukten, Eiern und Fleisch.


<!--T:5-->
Datei:1916_ca_F00245_DaVe53a_Klauseck_Innenaufnahme.jpg|'''Innenaufnahme von Klauseck, ca. 1917.'''<br>Links hinter den großen Holzklappen befand sich der Kuh- und Pferdestall. Am Ende der Halle war ein großer offener Kamin, in dem ein Holzfeuer prasselte.
Datei:1916_ca_F00245_DaVe53a_Klauseck_Innenaufnahme.jpg|'''Innenaufnahme von Klauseck, ca. 1917.'''<br>Links hinter den großen Holzklappen befand sich der Kuh- und Pferdestall. Am Ende der Halle war ein großer offener Kamin, in dem ein Holzfeuer prasselte.


<!--T:6-->
Datei:1917 FA73 064 Klauseck Fraeulein Stolley.jpg|'''Der Wohnraum der Kate.'''<br>Während der Abwesenheit von Otto und Anita kümmerte sich eine alte Dame um das kleine Anwesen.
Datei:1917 FA73 064 Klauseck Fraeulein Stolley.jpg|'''Der Wohnraum der Kate.'''<br>Während der Abwesenheit von Otto und Anita kümmerte sich eine alte Dame um das kleine Anwesen.


<!--T:7-->
Datei:1918_FA73_189_Klauseck_Ostern_Villa_Fernsicht_Gruppenbild.jpg|'''Das Osterfest 1918 im Garten von Klauseck.'''<br>Nach dem Krieg verpachtete Otto die Kate an einen Soldaten seines Seebataillons, bis er sie 1927 wieder verkaufte.
Datei:1918_FA73_189_Klauseck_Ostern_Villa_Fernsicht_Gruppenbild.jpg|'''Das Osterfest 1918 im Garten von Klauseck.'''<br>Nach dem Krieg verpachtete Otto die Kate an einen Soldaten seines Seebataillons, bis er sie 1927 wieder verkaufte.


<!--T:8-->
</gallery>
</gallery>


== Literatur ==
== Literatur == <!--T:9-->
*Eckart, Otto und Kamp, Michael: Die Geschichte der Familie Eckart. Von Franken nach München und Hawaii, München 2015, S. 236.
*Eckart, Otto und Kamp, Michael: Die Geschichte der Familie Eckart. Von Franken nach München und Hawaii, München 2015, S. 236.


<!--T:10-->
*Familienarchiv Eckart, Poinger Erinnerungsbuch, 1969.
*Familienarchiv Eckart, Poinger Erinnerungsbuch, 1969.
</translate>

Aktuelle Version vom 10. Juni 2021, 13:59 Uhr

Sprachen:


Literatur

  • Eckart, Otto und Kamp, Michael: Die Geschichte der Familie Eckart. Von Franken nach München und Hawaii, München 2015, S. 236.
  • Familienarchiv Eckart, Poinger Erinnerungsbuch, 1969.