<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://eckart.nkwiki.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ACarl_August_Eckart_%28VI_18%29%2F2%2Fen</id>
	<title>Translations:Carl August Eckart (VI 18)/2/en - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://eckart.nkwiki.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ACarl_August_Eckart_%28VI_18%29%2F2%2Fen"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://eckart.nkwiki.de/index.php?title=Translations:Carl_August_Eckart_(VI_18)/2/en&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-01T12:59:16Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Eckart Wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.1</generator>
	<entry>
		<id>https://eckart.nkwiki.de/index.php?title=Translations:Carl_August_Eckart_(VI_18)/2/en&amp;diff=2996&amp;oldid=prev</id>
		<title>RenateMetz am 23. August 2021 um 15:17 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://eckart.nkwiki.de/index.php?title=Translations:Carl_August_Eckart_(VI_18)/2/en&amp;diff=2996&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-08-23T15:17:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 23. August 2021, 17:17 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;At the end of 1815, Carl August Eckart, the youngest son, took over the [[Die_Posthalterei_der_Familie_Eckart/en|post house]] and [[Gastwirte_und_Posthalter_-_Der_Gasthof_„Goldener_Hirsch“_und_die_Familie_Eckart/en|coaching inn &amp;quot;Goldener Hirsch&amp;quot; (Golden Deer)]] from his mother Maria Christina Eckart. Shortly afterwards, in January 1816, he married the well-to-do Kunigunda Galster (*March 26, 1790, in Igelsdorf; †April 28, 1882, in Emskirchen). It is said that the so-called &amp;quot;Napoleon of Emskirchen&amp;quot;, as he was nicknamed, had ridden three white horses to the point of exhaustion to visit his betrothed in her home-town Erlangen. On June 18, 1816, Carl August Eckart took up the office of postmaster of his Majesty the King of Bavaria.&amp;lt;ref&amp;gt;Eckart Family Archive, J I 536&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. Docket &lt;/del&gt;regarding the resignation of Maria Christina Lindner from the postal service, 1816.&amp;lt;/ref&amp;gt; In addition to the post house and the inn &amp;quot;Goldener Hirsch&amp;quot;, he owned numerous plots of land. Between 1823 and 1830 alone, he bought several residential houses with adjacent fields and meadows.&amp;lt;ref&amp;gt;Eckart Family Archive, C. A. I 118 a–d&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. Property &lt;/del&gt;transactions of Carl August Eckart, &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1823—1829&lt;/del&gt;/30.&amp;lt;/ref&amp;gt; In 1846, Carl August Eckart retired; in February, he transferred the post house and the inn &amp;quot;Goldener Hirsch&amp;quot; to his son [[Gottfried Eckart (CA VII 4)/en|Gottfried]].&amp;lt;ref&amp;gt;Eckart Family Archive, C. A. I 054&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. Deed &lt;/del&gt;of purchase for the inn &amp;quot;Goldener Hirsch&amp;quot; with the post house, sold by Carl August Eckart to his son Gottfried Eckart, February 12, 1846.&amp;lt;/ref&amp;gt; The unexpected death of his two brothers [[Georg  Eckart (VI 14)/en|Georg]] and [[David Eckart (VI 17)/en|David Eckart]] prompted Carl August to draw up his [[Testamente von Carl August Eckart/en|will]] in 1854. These instructions for his descendants are in the [[ Archiv der Familie Eckart/en|Eckart Family Archive]] today. Carl August Eckart died only nine days before his 70&amp;lt;sup&amp;gt;th&amp;lt;/sup&amp;gt; birthday, on November 16, 1857. He was buried in the Emskirchen graveyard, in the family tomb that he built. The descendants of Carl August’s eldest son [[Johannes Eckart (CA VII 2)/en|Johannes]] in Possenheim are listed on the family branch sheet CAP.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;At the end of 1815, Carl August Eckart, the youngest son, took over the [[Die_Posthalterei_der_Familie_Eckart/en|post house]] and [[Gastwirte_und_Posthalter_-_Der_Gasthof_„Goldener_Hirsch“_und_die_Familie_Eckart/en|coaching inn &amp;quot;Goldener Hirsch&amp;quot; (Golden Deer)]] from his mother Maria Christina Eckart. Shortly afterwards, in January 1816, he married the well-to-do Kunigunda Galster (*March 26, 1790, in Igelsdorf; †April 28, 1882, in Emskirchen). It is said that the so-called &amp;quot;Napoleon of Emskirchen&amp;quot;, as he was nicknamed, had ridden three white horses to the point of exhaustion to visit his betrothed in her home-town Erlangen. On June 18, 1816, Carl August Eckart took up the office of postmaster of his Majesty the King of Bavaria.&amp;lt;ref&amp;gt;Eckart Family Archive, J I 536&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, docket &lt;/ins&gt;regarding the resignation of Maria Christina Lindner from the postal service, 1816.&amp;lt;/ref&amp;gt; In addition to the post house and the inn &amp;quot;Goldener Hirsch&amp;quot;, he owned numerous plots of land. Between 1823 and 1830 alone, he bought several residential houses with adjacent fields and meadows.&amp;lt;ref&amp;gt;Eckart Family Archive, C. A. I 118 a–d&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, property &lt;/ins&gt;transactions of Carl August Eckart, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1823 to 1829&lt;/ins&gt;/30.&amp;lt;/ref&amp;gt; In 1846, Carl August Eckart retired; in February, he transferred the post house and the inn &amp;quot;Goldener Hirsch&amp;quot; to his son [[Gottfried Eckart (CA VII 4)/en|Gottfried]].&amp;lt;ref&amp;gt;Eckart Family Archive, C. A. I 054&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, deed &lt;/ins&gt;of purchase for the inn &amp;quot;Goldener Hirsch&amp;quot; with the post house, sold by Carl August Eckart to his son Gottfried Eckart, February 12, 1846.&amp;lt;/ref&amp;gt; The unexpected death of his two brothers [[Georg  Eckart (VI 14)/en|Georg]] and [[David Eckart (VI 17)/en|David Eckart]] prompted Carl August to draw up his [[Testamente von Carl August Eckart/en|will]] in 1854. These instructions for his descendants are in the [[ Archiv der Familie Eckart/en|Eckart Family Archive]] today. Carl August Eckart died only nine days before his 70&amp;lt;sup&amp;gt;th&amp;lt;/sup&amp;gt; birthday, on November 16, 1857. He was buried in the Emskirchen graveyard, in the family tomb that he built. The descendants of Carl August’s eldest son [[Johannes Eckart (CA VII 2)/en|Johannes]] in Possenheim are listed on the family branch sheet CAP.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>RenateMetz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://eckart.nkwiki.de/index.php?title=Translations:Carl_August_Eckart_(VI_18)/2/en&amp;diff=2992&amp;oldid=prev</id>
		<title>RenateMetz am 23. August 2021 um 15:09 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://eckart.nkwiki.de/index.php?title=Translations:Carl_August_Eckart_(VI_18)/2/en&amp;diff=2992&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-08-23T15:09:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 23. August 2021, 17:09 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;At the end of 1815, Carl August Eckart, the youngest son, took over the [[Die_Posthalterei_der_Familie_Eckart/en|post house]] and [[Gastwirte_und_Posthalter_-_Der_Gasthof_„Goldener_Hirsch“_und_die_Familie_Eckart/en|coaching inn &amp;quot;Goldener Hirsch&amp;quot; (Golden Deer)]] from his mother Maria Christina Eckart. Shortly afterwards, in January 1816, he married the well-to-do Kunigunda Galster (*March 26, 1790, in Igelsdorf&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, Germany&lt;/del&gt;; †April 28, 1882, in Emskirchen&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, Germany&lt;/del&gt;). It is said that the so-called &amp;quot;Napoleon of Emskirchen&amp;quot;, as he was nicknamed, had ridden three white horses to the point of exhaustion to visit his betrothed in her home-town Erlangen. On June 18, 1816, Carl August Eckart took up the office of postmaster of his Majesty the King of Bavaria.&amp;lt;ref&amp;gt;Eckart Family Archive, J I 536. Docket regarding the resignation of Maria Christina Lindner from the postal service, 1816.&amp;lt;/ref&amp;gt; In addition to the post house and the inn &amp;quot;Goldener Hirsch&amp;quot;, he owned numerous plots of land. Between 1823 and 1830 alone, he bought several residential houses with adjacent fields and meadows.&amp;lt;ref&amp;gt;Eckart Family Archive, C. A. I 118 a–d. Property transactions of Carl August Eckart, 1823—1829/30.&amp;lt;/ref&amp;gt; In 1846, Carl August Eckart retired; in February, he transferred the post house and the inn &amp;quot;Goldener Hirsch&amp;quot; to his son [[Gottfried Eckart (CA VII 4)/en|Gottfried]].&amp;lt;ref&amp;gt;Eckart Family Archive, C. A. I 054. Deed of purchase for the inn &amp;quot;Goldener Hirsch&amp;quot; with the post house, sold by Carl August Eckart to his son Gottfried Eckart, February 12, 1846.&amp;lt;/ref&amp;gt; The unexpected death of his two brothers [[Georg  Eckart (VI 14)/en|Georg]] and [[David Eckart (VI 17)/en|David Eckart]] prompted Carl August to draw up his [[Testamente von Carl August Eckart/en|will]] in 1854. These instructions for his descendants are in the [[ Archiv der Familie Eckart/en|Eckart Family Archive]] today. Carl August Eckart died only nine days before his &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;70th &lt;/del&gt;birthday, on November 16, 1857. He was buried in the Emskirchen graveyard, in the family tomb that he built. The descendants of Carl August’s eldest son [[Johannes Eckart (CA VII 2)/en|Johannes]] in Possenheim are listed on the family branch sheet CAP.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;At the end of 1815, Carl August Eckart, the youngest son, took over the [[Die_Posthalterei_der_Familie_Eckart/en|post house]] and [[Gastwirte_und_Posthalter_-_Der_Gasthof_„Goldener_Hirsch“_und_die_Familie_Eckart/en|coaching inn &amp;quot;Goldener Hirsch&amp;quot; (Golden Deer)]] from his mother Maria Christina Eckart. Shortly afterwards, in January 1816, he married the well-to-do Kunigunda Galster (*March 26, 1790, in Igelsdorf; †April 28, 1882, in Emskirchen). It is said that the so-called &amp;quot;Napoleon of Emskirchen&amp;quot;, as he was nicknamed, had ridden three white horses to the point of exhaustion to visit his betrothed in her home-town Erlangen. On June 18, 1816, Carl August Eckart took up the office of postmaster of his Majesty the King of Bavaria.&amp;lt;ref&amp;gt;Eckart Family Archive, J I 536. Docket regarding the resignation of Maria Christina Lindner from the postal service, 1816.&amp;lt;/ref&amp;gt; In addition to the post house and the inn &amp;quot;Goldener Hirsch&amp;quot;, he owned numerous plots of land. Between 1823 and 1830 alone, he bought several residential houses with adjacent fields and meadows.&amp;lt;ref&amp;gt;Eckart Family Archive, C. A. I 118 a–d. Property transactions of Carl August Eckart, 1823—1829/30.&amp;lt;/ref&amp;gt; In 1846, Carl August Eckart retired; in February, he transferred the post house and the inn &amp;quot;Goldener Hirsch&amp;quot; to his son [[Gottfried Eckart (CA VII 4)/en|Gottfried]].&amp;lt;ref&amp;gt;Eckart Family Archive, C. A. I 054. Deed of purchase for the inn &amp;quot;Goldener Hirsch&amp;quot; with the post house, sold by Carl August Eckart to his son Gottfried Eckart, February 12, 1846.&amp;lt;/ref&amp;gt; The unexpected death of his two brothers [[Georg  Eckart (VI 14)/en|Georg]] and [[David Eckart (VI 17)/en|David Eckart]] prompted Carl August to draw up his [[Testamente von Carl August Eckart/en|will]] in 1854. These instructions for his descendants are in the [[ Archiv der Familie Eckart/en|Eckart Family Archive]] today. Carl August Eckart died only nine days before his &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;70&amp;lt;sup&amp;gt;th&amp;lt;/sup&amp;gt; &lt;/ins&gt;birthday, on November 16, 1857. He was buried in the Emskirchen graveyard, in the family tomb that he built. The descendants of Carl August’s eldest son [[Johannes Eckart (CA VII 2)/en|Johannes]] in Possenheim are listed on the family branch sheet CAP.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>RenateMetz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://eckart.nkwiki.de/index.php?title=Translations:Carl_August_Eckart_(VI_18)/2/en&amp;diff=2799&amp;oldid=prev</id>
		<title>RenateMetz am 6. August 2021 um 17:19 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://eckart.nkwiki.de/index.php?title=Translations:Carl_August_Eckart_(VI_18)/2/en&amp;diff=2799&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-08-06T17:19:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 6. August 2021, 19:19 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;At the end of 1815, Carl August Eckart, the youngest son, took over the [[Die_Posthalterei_der_Familie_Eckart/en|post house]] and [[Gastwirte_und_Posthalter_-_Der_Gasthof_„Goldener_Hirsch“_und_die_Familie_Eckart/en|coaching inn &amp;quot;Goldener Hirsch&amp;quot; (Golden Deer)]] from his mother Maria Christina Eckart. Shortly afterwards, in January 1816, he married the well-to-do Kunigunda Galster (*March 26, 1790, in Igelsdorf, Germany; †April 28, 1882, in Emskirchen, Germany). It is said that the so-called &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;“Napoleon &lt;/del&gt;of &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Emskirchen”&lt;/del&gt;, as he was nicknamed, had ridden three white horses to the point of exhaustion to visit his betrothed in her home-town Erlangen. On June 18, 1816, Carl August Eckart took up the office of postmaster of his Majesty the King of Bavaria.&amp;lt;ref&amp;gt;Eckart Family Archive, J I 536. Docket regarding the resignation of Maria Christina Lindner from the postal service, 1816.&amp;lt;/ref&amp;gt; In addition to the post house and the inn &amp;quot;Goldener Hirsch&amp;quot;, he owned numerous plots of land. Between 1823 and 1830 alone, he bought several residential houses with adjacent fields and meadows.&amp;lt;ref&amp;gt;Eckart Family Archive, C. A. I 118 a–d. Property transactions of Carl August Eckart, 1823—1829/30.&amp;lt;/ref&amp;gt; In 1846, Carl August Eckart retired; in February, he transferred the post house and the inn &amp;quot;Goldener Hirsch&amp;quot; to his son [[Gottfried Eckart (CA VII 4)/en|Gottfried]].&amp;lt;ref&amp;gt;Eckart Family Archive, C. A. I 054. Deed of purchase for the inn &amp;quot;Goldener Hirsch&amp;quot; with the post house, sold by Carl August Eckart to his son Gottfried Eckart, February 12, 1846.&amp;lt;/ref&amp;gt; The unexpected death of his two brothers [[Georg  Eckart (VI 14)/en|Georg]] and [[David Eckart (VI 17)/en|David Eckart]] prompted Carl August to draw up his [[Testamente von Carl August Eckart/en|will]] in 1854. These instructions for his descendants are in the [[ Archiv der Familie Eckart/en|Eckart Family Archive]] today. Carl August Eckart died only nine days before his 70th birthday, on November 16, 1857. He was buried in the Emskirchen graveyard, in the family tomb that he built. The descendants of Carl August’s eldest son [[Johannes Eckart (CA VII 2)/en|Johannes]] in Possenheim are listed on the family branch sheet CAP.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;At the end of 1815, Carl August Eckart, the youngest son, took over the [[Die_Posthalterei_der_Familie_Eckart/en|post house]] and [[Gastwirte_und_Posthalter_-_Der_Gasthof_„Goldener_Hirsch“_und_die_Familie_Eckart/en|coaching inn &amp;quot;Goldener Hirsch&amp;quot; (Golden Deer)]] from his mother Maria Christina Eckart. Shortly afterwards, in January 1816, he married the well-to-do Kunigunda Galster (*March 26, 1790, in Igelsdorf, Germany; †April 28, 1882, in Emskirchen, Germany). It is said that the so-called &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;quot;Napoleon &lt;/ins&gt;of &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Emskirchen&amp;quot;&lt;/ins&gt;, as he was nicknamed, had ridden three white horses to the point of exhaustion to visit his betrothed in her home-town Erlangen. On June 18, 1816, Carl August Eckart took up the office of postmaster of his Majesty the King of Bavaria.&amp;lt;ref&amp;gt;Eckart Family Archive, J I 536. Docket regarding the resignation of Maria Christina Lindner from the postal service, 1816.&amp;lt;/ref&amp;gt; In addition to the post house and the inn &amp;quot;Goldener Hirsch&amp;quot;, he owned numerous plots of land. Between 1823 and 1830 alone, he bought several residential houses with adjacent fields and meadows.&amp;lt;ref&amp;gt;Eckart Family Archive, C. A. I 118 a–d. Property transactions of Carl August Eckart, 1823—1829/30.&amp;lt;/ref&amp;gt; In 1846, Carl August Eckart retired; in February, he transferred the post house and the inn &amp;quot;Goldener Hirsch&amp;quot; to his son [[Gottfried Eckart (CA VII 4)/en|Gottfried]].&amp;lt;ref&amp;gt;Eckart Family Archive, C. A. I 054. Deed of purchase for the inn &amp;quot;Goldener Hirsch&amp;quot; with the post house, sold by Carl August Eckart to his son Gottfried Eckart, February 12, 1846.&amp;lt;/ref&amp;gt; The unexpected death of his two brothers [[Georg  Eckart (VI 14)/en|Georg]] and [[David Eckart (VI 17)/en|David Eckart]] prompted Carl August to draw up his [[Testamente von Carl August Eckart/en|will]] in 1854. These instructions for his descendants are in the [[ Archiv der Familie Eckart/en|Eckart Family Archive]] today. Carl August Eckart died only nine days before his 70th birthday, on November 16, 1857. He was buried in the Emskirchen graveyard, in the family tomb that he built. The descendants of Carl August’s eldest son [[Johannes Eckart (CA VII 2)/en|Johannes]] in Possenheim are listed on the family branch sheet CAP.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>RenateMetz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://eckart.nkwiki.de/index.php?title=Translations:Carl_August_Eckart_(VI_18)/2/en&amp;diff=2336&amp;oldid=prev</id>
		<title>RenateMetz: Die Seite wurde neu angelegt: „At the end of 1815, Carl August Eckart, the youngest son, took over the post house and Gastwirte_und_Posthalter_-_…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://eckart.nkwiki.de/index.php?title=Translations:Carl_August_Eckart_(VI_18)/2/en&amp;diff=2336&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-07-12T12:44:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: „At the end of 1815, Carl August Eckart, the youngest son, took over the &lt;a href=&quot;/index.php?title=Die_Posthalterei_der_Familie_Eckart/en&quot; title=&quot;Die Posthalterei der Familie Eckart/en&quot;&gt;post house&lt;/a&gt; and Gastwirte_und_Posthalter_-_…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;At the end of 1815, Carl August Eckart, the youngest son, took over the [[Die_Posthalterei_der_Familie_Eckart/en|post house]] and [[Gastwirte_und_Posthalter_-_Der_Gasthof_„Goldener_Hirsch“_und_die_Familie_Eckart/en|coaching inn &amp;quot;Goldener Hirsch&amp;quot; (Golden Deer)]] from his mother Maria Christina Eckart. Shortly afterwards, in January 1816, he married the well-to-do Kunigunda Galster (*March 26, 1790, in Igelsdorf, Germany; †April 28, 1882, in Emskirchen, Germany). It is said that the so-called “Napoleon of Emskirchen”, as he was nicknamed, had ridden three white horses to the point of exhaustion to visit his betrothed in her home-town Erlangen. On June 18, 1816, Carl August Eckart took up the office of postmaster of his Majesty the King of Bavaria.&amp;lt;ref&amp;gt;Eckart Family Archive, J I 536. Docket regarding the resignation of Maria Christina Lindner from the postal service, 1816.&amp;lt;/ref&amp;gt; In addition to the post house and the inn &amp;quot;Goldener Hirsch&amp;quot;, he owned numerous plots of land. Between 1823 and 1830 alone, he bought several residential houses with adjacent fields and meadows.&amp;lt;ref&amp;gt;Eckart Family Archive, C. A. I 118 a–d. Property transactions of Carl August Eckart, 1823—1829/30.&amp;lt;/ref&amp;gt; In 1846, Carl August Eckart retired; in February, he transferred the post house and the inn &amp;quot;Goldener Hirsch&amp;quot; to his son [[Gottfried Eckart (CA VII 4)/en|Gottfried]].&amp;lt;ref&amp;gt;Eckart Family Archive, C. A. I 054. Deed of purchase for the inn &amp;quot;Goldener Hirsch&amp;quot; with the post house, sold by Carl August Eckart to his son Gottfried Eckart, February 12, 1846.&amp;lt;/ref&amp;gt; The unexpected death of his two brothers [[Georg  Eckart (VI 14)/en|Georg]] and [[David Eckart (VI 17)/en|David Eckart]] prompted Carl August to draw up his [[Testamente von Carl August Eckart/en|will]] in 1854. These instructions for his descendants are in the [[ Archiv der Familie Eckart/en|Eckart Family Archive]] today. Carl August Eckart died only nine days before his 70th birthday, on November 16, 1857. He was buried in the Emskirchen graveyard, in the family tomb that he built. The descendants of Carl August’s eldest son [[Johannes Eckart (CA VII 2)/en|Johannes]] in Possenheim are listed on the family branch sheet CAP.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RenateMetz</name></author>
	</entry>
</feed>